- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
verbo intransitivo
1.
continuar
2.
(tempo, anos, etc.) (passar) escoar-se
roll on holidays!
nunca mais chegam as férias!
roll on summer!
nunca mais chega o verão!
phrasal verb de roll
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORTro-ro ferry / roll on roll off ship / roll-on roll-off ferry / roll-on/roll-off shipptnavio ro-ro, ferry ro-ro, ferry roll-on/roll-off
- fisheries / maritime and inland waterway transportrolling / rollptrolo, jogo, balanço transversal
- air transportbank / roll / angle of rollptrol(o), bamboleio, lista
- chemical compound / industrial structuresroll / colour mountpttinta enrolada à frente da espátula, acumulação de tinta diante da espátula
- mechanical engineering / earth sciencestransverse vibration / rollptoscilação transversal
- industrial structures / technology and technical regulationsrollptrolo
- mechanical engineering / industrial structuresrollptrolo, cilindro
- INDUSTRYrollptdesvio de rotação
- animal nutritionrollingptrolagem
- textile industryrolling / curling / windingptenrolamento
- land transportrolling movement / rollingptmovimento de roulis
- chemical industryrolling / crimpingptriçagem, frisagem
- mechanical equipmentrolling / finish rollingptpolimento de acabamento, polimento
- information technology and data processingroll-inpttransferência para a memória principal
- leather industryrollingptprensagem, cilindragem
- land transport / TRANSPORTto rollptcilindrar
- iron, steel and other metal industriesgathering / rollingptrolamento, rolar
- chemical compoundfibrillating roller / needle roller / pin rollptcilindro de fibras laminadas
- chemical compoundroll mouth / roll throat / roll nipptaltura de passagem do cilindro
- chemical compoundpick-up roll / dip rollptcilindro de imersão
- building and public works / industrial structurespin roll / nail rollptrolo de pinos
- air transport / INDUSTRYroll-out / rolloutptapresentação no solo
- industrial structuresblow roll / air rollptrolo soprador, rolo de ar
- land transport / TRANSPORTroll-over bar / roll barptarco de segurança
- air transportroll-outptroll-out
- chemical compoundroll gapptespaçamento entre cilindros
- materials technologywet rollptrolo humedecedor
- mechanical engineering / industrial structuresroll-nipptafastamento
- iron, steel and other metal industriesnip-rollptrolo de laminagem
- chemical compoundroll endptextremidade do cilindro
- information technology and data processing / earth sciences / TRANSPORT / land transportroll offptrolamento lateral não controlado, inclinação lateral não controlada
- air transport / aeronautical industryrate of roll / roll rateptvelocidade de rolamento
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestray roll / tray roller / carrying roll / carrying rollerptrolo transportador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroll mill / breaking roll / breaking millptmoinho de cilindros
- air transportlongitudinal axis / roll axispteixo de rolamento, eixo longitudinal
- air transportslow roll / aileron rollpttonneau lento, rolamento lento
- land transport / TRANSPORTroll-over / overturningptcapotamento, capotagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfeed roll / feed rollerptrolo de alimentação
- industrial structuresmill roll / jumbo rollptrolo jumbo, carretel, bobina do enrolador, bobina mãe
- means of communication / chemical compoundpick-up roll / duct rollptrolo dador
- chemical compoundroll face / roll bowlptsuperfície dos cilindros
- chemical compound / industrial structuresroll beam / spoolptcarretel, canela, bobina de tear
- industrial structuresroll welt / English weltptbainha de rolo, bainha enrolada
- iron, steel and other metal industriesfoot roll / foot rollerptrolete de base
- iron, steel and other metal industriesworking roller / work rollptcilindro de trabalho
- mechanical engineeringtape / roll bandptbanda geração, correia de geração
- information technology and data processingroll-backptretomada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
roll on – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/roll on [visualizado em 2026-08-09 04:38:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORTro-ro ferry / roll on roll off ship / roll-on roll-off ferry / roll-on/roll-off shipptnavio ro-ro, ferry ro-ro, ferry roll-on/roll-off
- fisheries / maritime and inland waterway transportrolling / rollptrolo, jogo, balanço transversal
- air transportbank / roll / angle of rollptrol(o), bamboleio, lista
- chemical compound / industrial structuresroll / colour mountpttinta enrolada à frente da espátula, acumulação de tinta diante da espátula
- mechanical engineering / earth sciencestransverse vibration / rollptoscilação transversal
- industrial structures / technology and technical regulationsrollptrolo
- mechanical engineering / industrial structuresrollptrolo, cilindro
- INDUSTRYrollptdesvio de rotação
- animal nutritionrollingptrolagem
- textile industryrolling / curling / windingptenrolamento
- land transportrolling movement / rollingptmovimento de roulis
- chemical industryrolling / crimpingptriçagem, frisagem
- mechanical equipmentrolling / finish rollingptpolimento de acabamento, polimento
- information technology and data processingroll-inpttransferência para a memória principal
- leather industryrollingptprensagem, cilindragem
- land transport / TRANSPORTto rollptcilindrar
- iron, steel and other metal industriesgathering / rollingptrolamento, rolar
- chemical compoundfibrillating roller / needle roller / pin rollptcilindro de fibras laminadas
- chemical compoundroll mouth / roll throat / roll nipptaltura de passagem do cilindro
- chemical compoundpick-up roll / dip rollptcilindro de imersão
- building and public works / industrial structurespin roll / nail rollptrolo de pinos
- air transport / INDUSTRYroll-out / rolloutptapresentação no solo
- industrial structuresblow roll / air rollptrolo soprador, rolo de ar
- land transport / TRANSPORTroll-over bar / roll barptarco de segurança
- air transportroll-outptroll-out
- chemical compoundroll gapptespaçamento entre cilindros
- materials technologywet rollptrolo humedecedor
- mechanical engineering / industrial structuresroll-nipptafastamento
- iron, steel and other metal industriesnip-rollptrolo de laminagem
- chemical compoundroll endptextremidade do cilindro
- information technology and data processing / earth sciences / TRANSPORT / land transportroll offptrolamento lateral não controlado, inclinação lateral não controlada
- air transport / aeronautical industryrate of roll / roll rateptvelocidade de rolamento
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestray roll / tray roller / carrying roll / carrying rollerptrolo transportador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroll mill / breaking roll / breaking millptmoinho de cilindros
- air transportlongitudinal axis / roll axispteixo de rolamento, eixo longitudinal
- air transportslow roll / aileron rollpttonneau lento, rolamento lento
- land transport / TRANSPORTroll-over / overturningptcapotamento, capotagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfeed roll / feed rollerptrolo de alimentação
- industrial structuresmill roll / jumbo rollptrolo jumbo, carretel, bobina do enrolador, bobina mãe
- means of communication / chemical compoundpick-up roll / duct rollptrolo dador
- chemical compoundroll face / roll bowlptsuperfície dos cilindros
- chemical compound / industrial structuresroll beam / spoolptcarretel, canela, bobina de tear
- industrial structuresroll welt / English weltptbainha de rolo, bainha enrolada
- iron, steel and other metal industriesfoot roll / foot rollerptrolete de base
- iron, steel and other metal industriesworking roller / work rollptcilindro de trabalho
- mechanical engineeringtape / roll bandptbanda geração, correia de geração
- information technology and data processingroll-backptretomada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
roll on – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/roll on [visualizado em 2026-08-09 04:38:09].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: